Un’amica giapponese che tutti pensavano che non si sarebbe mai sposata ha improvvisamente sposato un ragazzo che ha dieci anni meno di lei. Siccome lei si è sposata senza dirlo neanche ai genitori, era proprio “l’acqua sulle orecchie quando si dorme” NEMIMI NI MIZU 寝耳に水 NE significa “dormire”, MIMI significa “orecchie”,　NI si usa come “verso”…

Ogni settimana vado in palestra per il corso di Zumba che è molto divertente. Dopo la Zumba mi sono spogliata e sono andata alla stanza della doccia come al solito ma quando sono arrivata alla stanza, c’erano alcune donne nude in piedi con la faccia arrabbiata non come al solito. Avevo capito perché loro erano…

Nel 2014 abbiamo scoperto che un politico della prefettura di Hyogo, Nonomura Ryutaro, comprava tantissimi francobolli nuovi 135 volte all’anno ha speso circa 14,000 euro per solo francobolli. Mentre il suo scandalo cresceva, abbiamo scoperto che anche alcuni suoi colleghi compravano moltissimi francobolli nuovi. Naturalmente fuori della prefettura molti politici compravano troppi francobolli nuovi. Siccome…

Un conduttore giapponese che era stato molto importante per quaranta anni in televisione, non l’ho più visto perché durante un programma ha toccato il sedere di un’assistente giovane e carina. Pensava che non si vedeva alla gente, ma in realtà tutti quelli che guardavano il programma l’hanno visto. Le donne giapponesi che guardavano il suo…

Mi fa piacere scrivere gli articoli del Giappone e comunicare gli amanti del Giappone sul blog ma tutti mettono abbastanza pubblicità, allora anch’io ho messo un po’ di pubblicità. Qualche mese dopo ho scoperto che nonostante venga abbastanza gente, nessuno ha cliccato la pubblicità, il reddito che viene dalla pubblicità era proprio “lacrima del passero”….

Tanto tempo fa un vecchio amico giapponese che aveva sposato una giapponese mi ha detto: “Un giorno avevo dimenticato un preservativo nella tasca dei pantaloni da lavare, ma meno male che mia moglie che sicuramente l’ha notato non mi ha detto niente”. Le mogli giapponesi ogni tanto perdonano l’aventura del marito senza dire niente ma…

Gli uomini giapponesi dovrebbero essere duri come Samurai ma non sempre. Un ragazzo giapponese muscolosissimo di 100kg che fa KARATE, un giorno l’ha lasciato la sua fidanzata. Lui era troppo triste che ha chiamato una mia amica giapponese e mentre piangeva le ha detto: “Stasera non posso stare da solo, mi ascolti prendendo un caffe’?”…

Giro spesso ai mercati di antiquariato anche perche’ mi fa molto piacere incontrare gli amici che hanno i banchi, ma quando gli amici sono marito e moglie, ogni tanto al loro banco trovo solo moglie. Il marito “vende l’olio”. ABURA WO URU 油を売る ABURA significa “olio”, WO lasciamo perdere, URU e’ un verbo che significa…

Adoro l’Italia ma ogni tanto devo lamentarmi delle cose italiane, per esempio mi lamento molto della vostra pellicola per alimenti. La sua scatola e’ troppo debole e fatta con un materiale brutto, il taglierino e’ pericolosissimo anche per gli adulti, e la plastica e’ troppo elastica e troppo appiccicosa. Ogni volta taglio la plastica facendo…

Quando ho inizianto a frequentare una palestra a Genova, mi sentivo a disaggio quando facevo la doccia perche’ dovevo lavarmi nella stanza quasi vuota solo con alcuni docce e lo scarico. In Giappone abbiamo la cultura del bagno pubblico, ci rilassiamo nudi nella vasca grande con qualcuno che non conosciamo, ma quando ci laviamo, vogliamo…