CATEGORY Domande alla giapponese

Domande alla giapponese

Giapponesi hanno “dito di medicina”, sai quale?

Abbiamo cinque dita in un mano. In Giappone c’e’ un dito che si chiama “dito di medicina”. Quale dito sarebbe? KUSURI-YUBI くすり指 KUSURI significa “medicina”, YUBI significa “dito”. Ora vediamo quale dito e’ KUSURI-YUBI? OYA-YUBI: pollice 親指 OYA significa “genitore”. Siccome “pollice” e’ piu’ spesso, molto diverso rispetto aglle altre quattro dita, sembra  un genitore…