In italia quando si risponde al telefono si dice “Pronto!”,”Ciao!”,”Dimmi tutto!”, ecc.
Invece in Giappone quasi sempre MOSCI MOSCI

MOSCI deriva da MOUSCIMASU che è un verbo molto rispettoso per dire “Parlo”, quindi MOSCI MOSCI significa “Parlo a lei”.
Noi lo diciamo senza pensare al senso, quindi MOSCI MOSCI va a tutti: a mamma, agli amici, alla persona sconosciuta, ecc.

Molto facile!