/Rutto e scoreggia, quale è meglio per far davanti alla gente giapponese?

Rutto e scoreggia, quale è meglio per far davanti alla gente giapponese?


Secondo te, per far davanti alla gente quale è meglio il rutto o la scoreggia?

Un amico italiano mi ha risposto che la scoreggia viene naturale, può capitare, non si può controllarlo cosi’ si può essere scusati, invece il rutto è solo una maleducazione, dunque la scoreggia è meglio.

Anche in Giappone il rutto è una maleducazione lo stesso ma più perdonabile che in Italia.

perrier

GHEPPU

In Giappone “rutto” si chiama GHEPPU che riproduce il suo suono.

Il rutto ci da fastidio nelle orecchie ma la scoreggia disturba le orecchie e il naso.
Il rumore si potrebbe dimenticare dopo tre secondi invece l’odore continua a dare fastidio al naso a lungo.
La più brutta cosa per i giapponesi è disturbare.
La scoreggia ci disturba tanto e il rutto meno, dunque il rutto è meglio per noi.

L’aria del corpo funzionerebbe come un barometro del calore di amore.
Se il tuo fidanzato comincia a fare la scoreggia davanti a te, secondo me l’amore si sta raffreddando.

Siccome sono molto romantica e non vorrei sentire “l’aria” dal mio amore e io ho deciso di non fare mai il rutto né la scoreggia davanti a lui, è risultato che sto bene da sola essendo libera di fare tutti due quando voglio.

Molto facile!


Sono blogger giapponese, anche studentessa dell'accademia delle arti ma la mia attività principale è il settore dei cosmetici naturali. Spesso torno in Giappone per i lavori e i piatti che prepara mia mamma :)