Tanto tempo fa un vecchio amico giapponese che aveva sposato una giapponese mi ha detto: “Un giorno avevo dimenticato un preservativo nella tasca dei pantaloni da lavare, ma meno male che mia moglie che sicuramente l’ha notato non mi ha detto niente”. Le mogli giapponesi ogni tanto perdonano l’aventura del marito senza dire niente ma…

In Italia a Natale potresti stare con i tuoi “senza l’acqua”, a Pasqua potresti stare con chi vuoi? In Giappone Natale e’ come il vosto Helloween, cioe non e’ una festa della nostra tradizione. Pasqua non e’ ancora arrivata ma a Capodanno dovremmo stare con la nostra familia “senza l’acqua”. MIZU IRAZU MIZU significa “acqua”,…

In Giappone il sistema del divorzio e’ molto semplice: basta firmare un foglio ufficiale del comune, senza aspettare per tre anni, ne’ pagare un avvocato, ne’ chiedere alla chiesa, dopo 5 minuti tutto e’ a posto. BATSU ICI バツイチ BATSU e’ un segno “X” per cancellare quello che e’ gia’ scritto, ICI significa “uno”. Dunque…